Fact Sheets on the Prevention of Pain

Japanese Translations

Below are the Japanese translations of the 2020 Global Year Fact Sheets. The Japanese Association for the Study of Pain (JASP) provided the translations.

  1. 痛みの予防：はじめに
  2. 慢性疼痛の一次予防
  3. 慢性疼痛の二次予防と三次予防
  4. 疼痛予防のための身体活動
  5. 医療専門職との連携による痛み予防：患者への情報提供
  6. 栄養と慢性疼痛
  7. 疼痛予防のための薬物使用：疼痛全般における一次予防
  8. 慢性術後痛の予防
  9. 腰痛の予防：幼少期からの介入の重要性
  10. 脆弱性を持つ者の疼痛予防